| Arabic | Midnight.Mass.S01.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01.1080p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | CimaNow | 💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية 💙💚💙 | |
| Arabic | Midnight.Mass.S01E01~E07.WEBRip.x264-ION10 Midnight.Mass.S01E01~E07.WEB.H264-RBB Midnight.Mass.S01E01~E07.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV Midnight.Mass.S01E01~E07.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.2021.S01E01~E07.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-PECULATE Midnight.Mass.S01E01~E07.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.S01E01~E07.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Midnight.Mass.2021.S01E01~E07.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-PECULATE | Scooby07 | 💢𝓢𝓡𝓣🥀🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢 ˢᶜᵒᵒᵇʸ₀₇ | |
| Arabic | Midnight.Mass.S01.WEBRip.x264-ION10 Midnight.Mass.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.S01.1080p/720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-LAZY Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.2021.S01.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV Midnight.Mass.2021.S01.COMPLETE.720p.NF.WEB.H264-PECULATE Midnight.Mass.2021.S01.COMPLETE.1080p.NF.WEB.H264-PECULATE Midnight.Mass.2021.S01.720p.HEVC.x265-MeGusta Midnight.Mass.S01.1080p/720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | Anonymous | NETFLIX - ترجمة أصلية | |
| Big 5 code | Midnight.Mass.S01.WEBRip.x264-ION10 | ajay777 | Works for all WEBRip. | |
| Chinese BG code | WEBRip.Netflix | sash35 | 2 | |
| Chinese BG code | Midnight.Mass.2021.S01.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SiC | sash35 | ass | |
| Chinese BG code | WEBRip.Netflix | sash35 | 1 | |
| Chinese BG code | Midnight.Mass.2021.S01.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SiC | sash35 | srt | |
| Czech | Midnight Mass S01 2021 NF E01-E07 | Radosestalo | netflix version (do not copy to another site) | |
| Danish | Midnight.Mass.S01.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS | WarbossMork | Undertekster fra RAPiDCOWS | |
| English | Midnight.Mass.S01.WEBRip.x264-ION10 Midnight.Mass.S01.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV Midnight.Mass.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.2021.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-PECULATE Midnight.Mass.2021.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-PECULATE Midnight.Mass.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET | hadilan | NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack] | |
| English | Midnight.Mass.S01.WEBRip.x264-ION10 Midnight.Mass.S01.Season.01.Complete.720p.WebRip.x265.10bit.PSA Midnight.Mass.S01.Season.01.Complete.720p.WebRip.x264.Pahe Midnight.Mass.S01.COMPLETE.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.S01.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV Midnight.Mass.S01.2160p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-N0TTZ[rartv] Midnight.Mass.S01.1080p/720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-LAZY[rartv] Midnight.Mass.2021.S01.COMPLETE.720p.NF.WEB.H264-PECULATE | Syncope | With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. CAPITALISED Hearing Impaired SDH Parts. | |
| English | Midnight.Mass.S01.WEBRip.x264-ION10 Midnight.Mass.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.S01.1080p/720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-LAZY Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.2021.S01.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV Midnight.Mass.2021.S01.COMPLETE.720p.NF.WEB.H264-PECULATE Midnight.Mass.2021.S01.COMPLETE.1080p.NF.WEB.H264-PECULATE Midnight.Mass.2021.S01.720p.HEVC.x265-MeGusta Midnight.Mass.S01.1080p/720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | Anonymous | | |
| English | Midnight.Mass.S01.WEBRip.x264-ION10 Midnight.Mass.S01.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV Midnight.Mass.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.2021.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-PECULATE Midnight.Mass.2021.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-PECULATE Midnight.Mass.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET | hadilan | HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack] | |
| English | Midnight.Mass.S01.COMPLETE.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET | KID_3 | Format : Advanced SubStation Alpha / Font : Segoe UI / Color : White / Size : 24.0 pt | |
| English | Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET | ForrestHump69 | Non-HI. Complete season. | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.WEBRip.x264-ION10 .720p.NF.WEBRip.x264.GalaxyTV Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.WEBRip.Netflix Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.WEB.H264-GGEZ.fa Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.720p.WEB.H264-GGEZ | SuRouSH_AbG | ██► Bia2Movies.bid | تمامی قسمتها ◄◄ | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.WEBRip.x264-ION10 .720p.NF.WEBRip.x264.GalaxyTV Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.WEBRip.Netflix Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXED Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLET Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.1080p.WEB.H264-PECULATE Midnight.Mass.Season.01.All.Episodes.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | Mahdi.Torabi | █╠► تـمـامـی قـسـمـتهای فـصـل اول | DigiMoviez.com | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E06.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E06.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E06.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E06.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E06.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E06.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E06.1080p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E06.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | Mikaeil | █╠► میــکائــیل | Digimoviez.com █ | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E07.WEBRip.x264-ION10 Midnight.Mass.S01E07.WEB.H264-GGEZ.fa Midnight.Mass.S01E07.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E07.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E07.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E07.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E07.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E07.1080p.WEB.H264-STRONTiUM | greatR_96 | ██► تورج پاکاری و رضا کارگران | Bia2Movies.bid | Series FiNALE! ◄◄ | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E07.WEBRip.x264-ION10 Midnight.Mass.S01E07.WEB.XviD-RMX Midnight.Mass.S01E07.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E07.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E07.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E07.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E07.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E07.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E07.1080p.WEB.H264-STRONTiUM | Bahador18B | █╠► 𝐁𝐚𝐡𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐊𝐚𝐳𝐞𝐦𝐢𝐚𝐧 | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐦𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 █ | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E01.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E01.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E01.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E01.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E01.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E01.1080p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | Stef@n | ██► تورج پاکاری | Bia2Movies.bid ◄◄ | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E04.WEB.H264-GGEZ.fa Midnight.Mass.S01E04.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E04.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E04.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E04.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.2021.S01E04.1080p.WEB.H264-PECULATE | maryam.sarafha | █╠► مریم صرافها و امیر فرحناک| DigiMoviez.com | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E03.WEB.H264-GGEZ.fa Midnight.Mass.S01E03.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E03.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E03.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E03.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E03.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E03.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | SuRouSH_AbG | ██► و رضا کارگران AbG ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄ | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E06.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E06.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E06.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E06.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E06.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E06.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E06.1080p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E06.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | HosseinTL | ██► HosseinTL حـسـیـن ، Tamagotchi یـاشـار | Bia2Movies.bid ◄◄ | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E02.WEB.H264-GGEZ.fa Midnight.Mass.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E02.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E02.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E02.1080p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | Hamid_Ice | █╠► Hamid_Ice | DigiMoviez.com | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E02.WEB.H264-GGEZ.fa Midnight.Mass.S01E02.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E02.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E02.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E02.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E02.1080p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | hitm@n | ██► سیروس فخری | Bia2Movies.bid ◄◄ | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E05.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E05.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E05.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E05.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E05.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E05.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E05.1080p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E05.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | Ki@rash | ██► Ki@RaSh کـیـارش | Bia2Movies.bid ◄◄ | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E05.WEBRip.x264-ION10 Midnight.Mass.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E05.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV Midnight.Mass.S01E05.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E05.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET Midnight.Mass.S01E05.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Midnight.Mass.S01E05.1080p.WEB.H264-PECULATE Midnight.Mass.S01E05.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-PECULATE Midnight.Mass.S01E05.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E05.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET | Mahya14 | █╠► Mahya14 | DigiMoviez.com | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E03.WEB.H264-GGEZ.fa Midnight.Mass.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E03.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E03.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E03.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E03.1080p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E03.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | Hamid_Ice | █╠► ZediX| DigiMoviez.com | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E04.WEB.H264-GGEZ.fa Midnight.Mass.S01E04.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E04.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E04.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E04.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E04.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E04.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | Night_walker77 | ██► وحید فــرحناکی | Bia2Movies.bid ◄◄ | |
| Farsi/Persian | -->TRAILER <-- Midnight Mass Trailer | Renaz-pad | █╠►A - R | Renaz-pad | |
| Farsi/Persian | Midnight.Mass.S01E01.WEB.H264-GGEZ.fa Midnight.Mass.S01E01.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Midnight.Mass.S01E01.720p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E01.720p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Midnight.Mass.S01E01.1080p.WEB.H264-STRONTiUM Midnight.Mass.S01E01.1080p.WEB.H264-GGEZ Midnight.Mass.S01E01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | Mahdi.Torabi | █╠► مـهـدی تــرابــی | DigiMoviez.com | |
| French | Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | Hillaz | | |
| German | Midnight Mass_S01E01_Book I Genesis_WEB [ 59min:54sec] | tuco769 | Original retail subtitle created by Robert Link. - Non-HI, fixed missing spaces. | |
| Indonesian | Midnight.Mass.S01.NF.WEB-DL.Complete | Putra14 | Netflix Retail. | |
| Indonesian | Midnight.Mass.2021.S01.Complete.NF.WEB-DL | UFSIMV | Netflix Retail. | |
| Korean | Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET | won59 | NF | |
| Malay | Midnight.Mass.S01.1080p.WEB.H264.Complete | ShasyaLala | Netflix Retail. | |
| Malay | Midnight Mass Season 1 Complete.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.x264-AGLET | Ridz | Sub Retail Netflix | Episode 1-7 | |
| Norwegian | Midnight.Mass.S01.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264 | KnutMelbye00 | Retail | |
| Swedish | Midnight.Mass.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET | DiscoKungFu | All 7 episodes, reupload from another site. Cred to Nemo. | |
| Thai | Midnight.Mass.S01.E01-E07.COMPLETE.WEBRip.x264-ION10 | godlessnihilist | Unicode [UTF-8-SIG] | |
